Die 176 Passagiere waren bereits von ihren Begleitern auf ein kleineres Boot überführt und von der italienischen Marine “gerettet” worden (die illegalisierten Beförderungsunternehmer waren schon auf dem Weg zurück nach Hause, als die italienische Marine sie aufspürte).
Allerdings waren die Beförderungsunternehmer unbewaffnet; sie weigerten sich lediglich, anzuhalten und sich verhaften zu lassen, bis ihr Schiff begeschossen wurde.
Die italienische Marine schießt auf Flüchtlingsboot auf hoher See (am 9. November 2013).
http://video.repubblica.it/dossier/emergenza-lampedusa-2010/mitragliate-dalla-nave-della-marina-al-barcone-degli-scafisti/160378/158868?ref=HREC1-26
und hier:
http://webtv.camera.it/evento/5870